п»ї

Transactions. Georgian Technical University . AUTOMATED CONTROL SYSTEMS -  No 2 (11),  2011

შინაარსი - CONTENTS- СОДЕРЖАНИЕ

   
 პროფესორი გია სურგულაძე: 40 წელი ”საინჟინრო ინფორმატიკის” სამსახურში// PROFESSOR GIA SURGULADZE – 40 YEARS OF WORKING IN THE FIELD OF "ENGINEERING INFORMATICS"// ПРОФЕССОР ГИЯ СУРГУЛАДЗЕ:  40 ЛЕТ НА СЛУЖБЕ “ИНЖИНЕРНОЙ ИНФОРМАТИКИ”    

 

5

თეორიული ინფორმატიკა-COMPUTER  SCIENCE-ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАТИКА  


 

ბიზნეს-პროცესების მოდელირების თანამედროვე კონცეფციები: მეტამოდელირება, ინტეგრაცია, იმპლემენტაცია. ა. ფრანგიშვილი, ე. თურქია  // DIE MODERNE PROZESSMODELLIERUNGS-KONZEPTE VON GESCHÄFTSPROZESSEN: METAMODELLIERUNG, INTEGRATION, IMPLEMENTIERUNG. Prangishvili A., Turkia E. // MODERN MODELING CONCEPTS OF BUSINESS PROCESSES: METAMODELING, INTEGRATION, IMPLEMENTATION. Prangishvili A., Turkia E. // СОВРЕМЕННЫЕ КОНЦЕПЦИИ МОДЕЛИРОВАНИЯ БИЗНЕСС-ПРОЦЕССОВ: МЕТАМОДЕЛИРОВАНИЯ, ИНТЕГРАЦИЯ, ИМПЛЕМЕНТАЦИЯ. Прангишвили A., Туркия E.

 

15
  ეკონომიკური დინამიკის განზოგადებული მათემატიკური. მოდელი. თ. ობგაძე, ნ. ბიჩენოვა// GENERALIZED MATHEMATICAL MODELS OF ECONOMIC DYNAMICS. Obgadze T.., Bichenova N. // ОБОБЩЁННАЯ МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДИНАМИКИ. Обгадзе Т., Биченова Н.

 

22

განაწილების ფუნქციათა აპროქსიმაცია ოპერაციათა კვლევისა და მართვის ამოცანებში. რ. კაკუბავა, გ. ჭყოიძე. ლ. სიხარულიძე // APPROXIMATION FOR DISTRIBUTION FUNCTIONS IN THE PROBLEMS OF OPERATIONS RESEARCH AND CONTROL. Kakubava R., Chkoidze G., Sikharulidze L. // АПРОКСИМАЦИЯ ФУНКЦИИ РАСПРЕДИЛЕНИЯ В ЗАДАЧАХ ИСЛЕДОВАНИЯ ОПЕРАЦИЙ И УПРАВЛЕНИЯ. Какубава Р., Чкоидзе Г., Сихарулидзе Л.


 

27

თვისებრივი ნიშნის მიხედვით შერჩევის მოცულობის ძირითად პარამეტრებზე დამოკიდებულების ანალიზი აუდიტში და 

 მისი ინტერპოლაცია MATLAB-ის ბაზაზე. ა. გაბელაია, ლ. გაბელაია// THE ANALYSIS OF DEPENDENCE OF VOLUME OF SAMPLE TO A QUALITATIVE SIGN IN AUDIT FROM KEY PARAMETERS AND ITS INTERPOLATION ON THE BASIS OF MATLAB. Gabelaja A., Gabelaja L. // АНАЛИЗ ЗАВИСИМОСТИ ОБЪЕМА ВЫБОРКИ ПО КАЧЕСТВЕННОМУ ПРИЗНАКУ В АУДИТЕ ОТ ОСНОВНЫХ ПАРАМЕТРОВ И ЕЕ ИНТЕРПОЛЯЦИЯ НА БАЗЕ MATLAB. Габелая А., Габелая Л.


 

31

 თვისებრივი ნიშნის მიხედვით შერჩევის მოცულობის განსაზღვრის მოდელი აუდიტში. ლ. გაბელაია // MODEL OF SCOPING

 OF SAMPLE TO A QUALITATIVE SIGN IN AUDIT. Gabelaja L. // МОДЕЛЬ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОБЪЕМА ВЫБОРКИ ПО КАЧЕСТВЕННОМУ ПРИЗНАКУ В АУДИТЕ. Габелая Л.


 

37

 ინფორმაციის დაცვის საშუალებების რაციონალური ვარიანტის შერჩევა ექსპერტული ინფორმაციის საფუძველზე. ზ.

 გოგიბერიძე, კ. კამაკამიძე// METHODS FOR SELECTING THE RATIONAL OPTION INFORMATION SECURITY ON THE BASIS OF EXPERT INFORMATION. Gogiberidze Z., Kamkamidze K. // МЕТОДЫ ВЫБОРА РАЦИОНАЛЬНОГО ВАРИАНТА СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ ИНФОРМАЦИИ НА ОСНОВЕ ЭКСПЕРТНОЙ ИНФОРМАЦИИ. Гогиберидзе З., Камкамидзе К.


 

43

 პროდუქციულ წესებს შორის არსებული კონფლიქტების გადაწყვეტის გზები და საშუალებები. რ. სამხარაძე, დ. ჩიქოვანი//

 WAYS AND MEANS OF A RESOLUTION OF CONFLICTS BETWEEN PRODUCTIVE RULES. Samkharadze R., Chikovani D. // ПУТИ И СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ КОНФЛИКТОВ МЕЖДУ ПРОДУКЦИОННЫМИ ПРАВИЛАМИ. Самхарадзе Р., Чиковани Д.


 

49

საინვესტიციო პროექტების წინასწარი შერჩევის და შეფასების ზოგიერთი საკითხი. ნ. მჭედლიშვილი, ს. ხუციშვილი, ა.

 ბეჭვაია// SOME ISSUES OF PRELIMINARY EVALUATION AND SELECTION OF INVESTMENT PROJECTS. Mchedlishvili N., Khucishvili S., Bechvaia A. // НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ОЦЕНКЫ И ОТБОРА ИНВЕСТИЦИОННЫХ ПРОЕКТОВ. Мчедлишвили Н., Хуцишвили С.Бечваия А.


 

57

პრაქტიკული ინფორმატიკა- PRACTICAL INFORMATIC - ПРАКТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАТИКА  


 

კომპოზიციური დანართების აგება ბიზნეს-პროცესების შესრულების ენის (BPEL) ბაზაზე. ე. თურქია, ზ. არხოშაშვილი// CONSTRUCTION OF COMPOSITE APPLICATIONS BASED ON BUSINESS PROCESS EXECUTION LANGUAGE (BPEL). Turkia E., Arkhoshashvili Z. // ПОСТРОЕНИЕ КОМПОЗИЦИОННЫХ ПРИЛОЖЕНИИ НА БАЗЕ ЯЗЫКА ИСПОЛНЕНИЯ БИЗНЕС-ПРОЦЕССОВ (BPEL). Туркия Е., Архошашвили З.

61

 კორპორაციული მენეჯმენტის საინფორმაციო სისტემის დაპროექტება და რეალიზაცია UML-ტექნოლოგიით. გ. სურგულაძე,

 გ. კოკაია, მ. ნეფარიძე// DESIGN AND IMPLEMENTATION OF INFORMATION SYSTEM FOR CORPORATE MANAGEMENT WITH UML-TECHNOLOGY. Surguladze G., Kokaia G., Neparidze M. //ПРОЕКТИРОВАНИЕ И РЕАЛИЗАЦИЯ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ КОРПОРАТИВНОГО МЕНЕДЖМЕНТА НА БАЗЕ UML-ТЕХНОЛОГИИ. Сургуладзе Г.,Кокаиа Г., Непаридзе М.


 

67
პრობლემური ტრანზაქციების კვლევის ავტომატიზაცია. ნ. თოფურია, ე. გიუნაშვილი // PROBLEMATIC TRANSACTIONS RESEARCH MANAGEMENT. Topuria N., Giunashvili E. // АВТОМАТИЗАЦИЯ ИССЛЕДОВАНИЙ ПРОБЛЕМНЫХ ТРАНЗАКЦИЙ. Топурия Н., Гиунашвили Е.

 

77
სისტემაში მიმდინარე დინამიკური პროცესების მოდელირება ობიექტ-ორიენტირებული დაპროექტებისას. თ. სუხიაშვილი, ი. შურღაია// MODELING OF DYNAMIC PROCESSES IN SYSTEM AT OBJECT-ORIENTED DESIGNING. Sukhiashvili T., Shurgaia I. // МОДЕЛИРОВАНИЕ ДИНАМИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ В СИСТЕМЕ ПРИ ОБЪЕКТНО-ОРИЕНТИРОВАННОМ ПРОЕКТИРОВАНИИ. Сухиашвили Т., Шургая И.

81

კორპორატიული მონაცემთა ბაზები ბიზნეს-პროცესების მართვაში. ლ. პეტრიაშვილი, გ. ჩერქეზიშვილი// CORPORATE

 DATABASES IN MANAGEMENT OF BUSINESS PROCESSES. Petriashvili L., Cherkezishvili G., // КОРПОРАТИВНЫЕ БАЗЫ ДАННЫХ В УПРАВЛЕНИИ БИЗНЕС-ПРОЦЕССАМИ. Петриашвили Л., Черкезишвили Г.


 

84
კორპორატიული ქსელების ”ღრუბლოვანი” სერვისების მონაცემთა საცავების დაპროექტების მეთოდები. დ. გულუა, გ. მაისურაძე, გ. სურგულაძე// METHODS OF DESIGN OF DATA WAREHOUSE OF CLOUD SERVICES FOR CORPORATE NETWORKS. Gulua D., Maisuradze G., Surguladze G. // МЕТОДЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ХРАНИЛИЩА ДАННЫХ ОБЛАЧНЫХ СЕРВИСОВ ДЛЯ КОРПОРАТИВНЫХ СЕТЕЙ. Гулуа Д.И., Маисурадзе Г., Сургуладзе Г.

 

89
 თანამედროვე ფირმებში IT-ტექნოლოგიების გამოყენება “კლიენტ-სერვერი” არქიტექ-ტურის საფუძველზე. ო. გაბედავა, ს. პოჩოვიანი// USE IT-TECHNOLOGIES IN MODERN FIRMS ON THE TASIS OF “CLIENT-SERVER” ARCHITECTURE. Gabedava O., Pochovyan S. // ПРИМЕНЕНИЕ IT-ТЕХНОЛОГИИ НА ОСНОВЕ «КЛИЕНТ-СЕРВЕРНОЙ» АРХИТЕКТУРЫ В СОВРЕМЕННЫХ ФИРМАХ. Габедава О., Почовян С.

 

93

ტექნიკური ინფორმატიკა - COMPUTER ENGINEERING - ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАТИКА   


 

 მიკროპროცესორი ობიექტის მართვის სისტემაში. კ. კამკამიძე, თ. გაბაშვილი, ნ. გაბაშვილი// MICROPROCESSOR IN OBJECT CONTROLLING SYSTEM. Kamkamidze K., Gabashvili T., Gabashvili N. // МИКРОПРОЦЕССОР В СИСТЕМЕ УПРАВЛЕНИЯ ОБЪЕКТОМ. Камкамидзе К., Габашвили Т., Габашвили Н.

 

97
 სატელეკომუნიკაციო კომპიუტერულ სისტემებში ჭარბი მონაცემების გადაცემის ოპტიმალური მართვის ახალი სტრატეგია. ლ. ინჯია, მ. ქურდაძე// A NEW STRATEGY OF OPTIMAL CONTROL TRANSFER DATAOVER TELECOMMUNICATION SYSTEMS COMPUTER. Indjija L., Kurdadze M. // НОВАЯ СТРАТЕГИЯ ОПТИМАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕДАЧАМИ ИЗБЫТОЧНЫХ ДАННЫХ В ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ СИСТЕМАХ. Инджия Л., Курдадзе М.

 

101
 კოჰერენტული დემოდულატორის ხელშეშლებისადმი მდგრადობის კვლევა. ო. ტომარაძე// RESEARCH OF RANDOM ERRORS NOISE IMMUNITY IN COHERENT DEMODULATOR. Tomaradze O. // ИССЛЕДОВАНИЕ ПОМЕХОУСТОЙЧИВОСТИ КОГЕРЕНТНОГО ДЕМОДУЛЯТОРА. Томарадзе O.

 

106

გამოყენებითი ინფორმატიკა- APPLIED INFORMATIC- ПРИКЛАДНАЯ ИНФОРМАТИКА   


 

 პროგრამული საწვრთნელების მიმოხილვა და ანალიზი. რ. სამხარაძე, ლ. ნაზღაიძე, ლ. გაჩეჩილაძე // THE REVIEW AND THE ANALYSIS OF PROGRAM TRAINING APPARATUS. Samkharadze R., Nazgaidze L., Gachechiladze L. // ОБЗОР И АНАЛИЗ ПРОГРАММНЫХ ТРЕНАЖЕРОВ. Самхарадзе Р., Назгаидзе Л., Гачечиладзе Л.

 

111
 რამდენიმე სახეობის პროდუქციის მინიმალური დანახარჯებით წარმოების ამოცანა შეზღუდული რესურსების პირობებში. ი. გიაშვილი// THE TASK OF PRODUCING VARIOUS TYPES PRODUCTION BY MINIMUM EXPENSES IN THE CONDITIONS OF RESTRICTED RESOURCES AND MARKET PRICES. iashvili I. // ЗАДАЧА ПРОИЗВОДСТВА РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ ПРОДУКЦИИ МИНИМАЛЬНЫМИ ЗАТРАТАМИ В УСЛОВИЯХ ОГРАНИЧЕННЫХ РЕСУРСОВ. Гияшвили И.

 

116

პროდუქციის შეზღუდული რესურსების პირობებში მინიმალური დანახარჯებით წარმოების ამოცანის შესაბამისი გამოთვლითი სქემების აგების გზები. ი. გიაშვილი// THE WAYS OF CREATION OF COMPUTING CIRCUITS CORRESPONDING TO THE TASK OF PRODUCING OF PRODUCTION MINIMUM EXPENSES IN THE CONDITIONS OF RESTRICTED RESOURCES. Giashvili I. // ПУТИ ПОСТРОЕНИЯ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХ СХЕМ,СООТВЕТСТВУЮЩИХ ЗАДАЧЕ ПРОИЗВОДСТВА ПРОДУКЦИИ МИНИМАЛЬНЫМИ ЗАТРАТАМИ В УСЛОВИЯХ ОГРАНИЧЕННЫХ РЕСУРСОВ. Гияшвили И.


 

120
 საინფორმაციო ტექნოლოგიები - ფინანსური დირექტორის მართვის ინსტრუმენტი. მ. ოხანაშვილი, ლ. პეტრიაშვილი// INFORMATION TECHNOLOGIES - TOOL OF MANAGEMENT OF FINANCIAL DIRECTOR. Okhanashvili M., Petriashvili L. // ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ - ИНСТРУМЕНТ УПРАВЛЕНИЯ ФИНАНСОВОГО ДИРЕКТОРА. Оханашвили М., Петриашвили Л.

 

123
 თანამედროვე საინფორმაციო ტექნოლოგიები სამედიცინო კვლევასა და დიაგნოსტიკაში. ლ. პეტრიაშვილი, მ. ოხანაშვილი, ნ. ნოზაძე// MODERN INFORMATION TECHNOLOGY IN MEDICAL RESEARCHES AND DIAGNOSTICS. Petriashvili L., Okhanashvili M., Nozadze N. // СОВРЕМЕННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В МЕДИЦИНСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ И ДИАГНОСТИКЕ. Петриашвили Л., Оханашвили М., Нозадзе Н.

 

127
 საინფორმაციო ტექნოლოგიები ბიზნესის ორგანიზაციაში. მ. ოხანაშვილი, მ. კაშიბაძე // INFORMATION TECHNOLOGIES IN THE ORGANIZATION OF BUSINESS. Okhanashvili M., Petriashvili L. // ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ОРГАНИЗАЦИИ БИЗНЕСА. Оханашвили М., Кашибадзе М.

 

131
ინტერნეტ-ბანკის მომსახურებაში დამატებითი სერვისის შეტანა. გ. ხატიაშვილი, მ. თევდორაძე, თ. ლომინაძე // INTRODUCTION OF ADDITIONAL SERVICES INTO THE INTERNET BANKING. Khatiashvili G., Tevdoradze M., Lominadze T. // ВВЕДЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ СЕРВИСОВ В ОБСЛУЖИВАНИЕ ИНТЕРНЕТ-БАНКА. Хатиашвили Г., Тевдорадзе М., Ломинадзе Т.

 

135
 თანამედროვე სისტემებში ინტეგრაციის, მონაცემთა გადაცემის და დამუშავების ტექნოლოგიები. ი. ბულია // TECHNOLOGIES OF INTEGRATION, DATA INTERCHANGE AND PROCESSING IN MODERN SYSTEMS. Bulia I. // ТЕХНОЛОГИИ ИНТЕГРАЦИИ, ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ И ОБРАБОТКИ В СОВРЕМЕННЫХ СИСТЕМАХ. Булия И.

 

139
 ელექტრონული სწავლის ორგანიზება MOODLE სისტემით. ი. ოქროპირიძე// E-LEARNING MANAGEMENT SYSTEMS MOODLE. Okropiridze I. // СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОННЫМ ОБУЧЕНИЕМ MOODLE. Окропиридзе И.

 

145